隨著我國(guó)發(fā)展日漸強(qiáng)大，越來(lái)越多的企業(yè)走向世界，與外國(guó)企業(yè)進(jìn)行合作。企業(yè)在業(yè)務(wù)方面越做越強(qiáng)，建設(shè)一個(gè)外貿(mào)網(wǎng)站有助于業(yè)務(wù)發(fā)展，可以讓更多外國(guó)客戶(hù)關(guān)注到企業(yè)，以此尋找更多的合作機(jī)會(huì)。中外合作很常見(jiàn)，如果企業(yè)只有中文網(wǎng)站，那么外國(guó)客戶(hù)就無(wú)法從互聯(lián)網(wǎng)上了解企業(yè)，這樣就無(wú)法促成進(jìn)一步的合作。網(wǎng)站對(duì)于企業(yè)的作用基本都一樣，都是為了展示自己，展示產(chǎn)品，吸引客戶(hù)，以謀求更多的利潤(rùn)。然而外貿(mào)網(wǎng)站并不是隨便套個(gè)樣式，復(fù)制一下內(nèi)容就好，需要注意的問(wèn)題有很多。那么建設(shè)外貿(mào)網(wǎng)站解決哪些問(wèn)題相當(dāng)重要呢？

建設(shè)外貿(mào)網(wǎng)站解決哪些問(wèn)題相當(dāng)重要

一、內(nèi)容翻譯

外貿(mào)網(wǎng)站有內(nèi)容展示方面，不要使用工具對(duì)內(nèi)容進(jìn)行翻譯，很多時(shí)候得到的結(jié)果并不準(zhǔn)確。如果企業(yè)沒(méi)有英文很好的員工去檢查，網(wǎng)站文字出現(xiàn)錯(cuò)誤容易引起誤會(huì)。假如外國(guó)客戶(hù)看不懂或者誤解了意思，那么就很難與企業(yè)有合作的機(jī)會(huì)。外貿(mào)網(wǎng)站的內(nèi)容翻譯是一道坎，企業(yè)不能為了節(jié)省費(fèi)用去用翻譯工具或者根據(jù)字典翻譯。因此企業(yè)建設(shè)網(wǎng)站在翻譯方面選擇靠譜實(shí)力好的翻譯公司會(huì)比較恰當(dāng)，得到的內(nèi)容也比較準(zhǔn)確，這樣才能夠提升內(nèi)容可讀性，才能夠讓客戶(hù)有興趣閱讀并繼續(xù)瀏覽。

二、瀏覽習(xí)慣

外貿(mào)網(wǎng)站所服務(wù)的群體主要是外國(guó)客戶(hù)，在建設(shè)的時(shí)候需要符合他們的瀏覽習(xí)慣，這是網(wǎng)站最為重要的方面。例如有的網(wǎng)站有比較貼心的搜索功能，這些搜索設(shè)置基本符合客戶(hù)日常操作習(xí)慣，可以根據(jù)產(chǎn)品價(jià)格或者銷(xiāo)量進(jìn)行篩選。又比如很多外國(guó)網(wǎng)站網(wǎng)頁(yè)都是在原窗口跳轉(zhuǎn)，很少會(huì)選擇跳出新頁(yè)面，這樣減少了窗口數(shù)量，減少給客戶(hù)不好的瀏覽體驗(yàn)。而我們的鏈接打開(kāi)方式都是站內(nèi)內(nèi)容在原網(wǎng)頁(yè)跳轉(zhuǎn)，站外內(nèi)容則跳出新窗口，生成很多窗口使瀏覽器擁堵。因此，網(wǎng)站需要檢查一下功能方面的建設(shè)，符合他們的習(xí)慣

三、客戶(hù)體驗(yàn)

企業(yè)無(wú)論是建設(shè)哪種類(lèi)型的網(wǎng)站，客戶(hù)體驗(yàn)都是最重要的。客戶(hù)體驗(yàn)涉及到語(yǔ)言翻譯，瀏覽習(xí)慣，還有網(wǎng)站本身。需要分析外國(guó)客戶(hù)打開(kāi)網(wǎng)站后想看到哪些內(nèi)容，以及框架布局和字體的設(shè)計(jì)等，思考全面網(wǎng)站才能建得更好。分析客戶(hù)需求是提高體驗(yàn)的方式，網(wǎng)站內(nèi)容、功能效果、主流元素，甚至對(duì)網(wǎng)站速度方面的需求都需要滿(mǎn)足。曾經(jīng)聽(tīng)說(shuō)過(guò)德國(guó)人喜歡埋怨，法國(guó)人不喜歡等待，不同的人就有不同的個(gè)性特征，盡量將外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)得好才能更受客戶(hù)青睞。

當(dāng)前標(biāo)題：建設(shè)外貿(mào)網(wǎng)站解決哪些問(wèn)題相當(dāng)重要
本文鏈接：http://m.newbst.com/news12/206562.html

成都網(wǎng)站建設(shè)公司_創(chuàng)新互聯(lián)，為您提供微信小程序、品牌網(wǎng)站制作、響應(yīng)式網(wǎng)站、品牌網(wǎng)站設(shè)計(jì)、靜態(tài)網(wǎng)站、網(wǎng)站制作

廣告

聲明：本網(wǎng)站發(fā)布的內(nèi)容（圖片、視頻和文字）以用戶(hù)投稿、用戶(hù)轉(zhuǎn)載內(nèi)容為主，如果涉及侵權(quán)請(qǐng)盡快告知，我們將會(huì)在第一時(shí)間刪除。文章觀點(diǎn)不代表本網(wǎng)站立場(chǎng)，如需處理請(qǐng)聯(lián)系客服。電話(huà)：028-86922220；郵箱：631063699@qq.com。內(nèi)容未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載，或轉(zhuǎn)載時(shí)需注明來(lái)源： 創(chuàng)新互聯(lián)