英文網站在國外的國家建立相對來說比較容易，因為當地的文化習俗當地人把握的很準，讓國內的網站建設公司建設英文網站就會有一些習慣上的問題難以把控，國內的網站建設公司在建設英文網站上面多多少少都會有一些問題在網站里面，那么在建設英文網站中經常出現的問題有哪些呢？下面 成都網站建設 公司就跟大家說說在建設英文網站中經常出現的問題以及怎么解決合適！

1.英文網站建設方面

①英文網站無法打開

英文網站建設完成后可能會出現無法找開，或是打開速度非常的慢，這會導致很多用戶因無法忍受或者找不到自己想要的內容而直接放棄網站。

解決方法：英文網站打不開，可以與英文網站建設時服務器的選擇有關，如果你的服務器選擇的是國內的，那么國外用戶則會因為受限而無法打開網站。網頁打開速度慢與服務器的性能和網站頁面加載內容的多少有關，這些問題需要企業在英文網站建設時做好優化。

英文網站建設時的服務器最好選擇線海外服務器，這樣可以保證海外用戶訪問網站的速度。另外網站建設時的圖片或視頻內容不宜過多，這些都會影響網站頁面的打開速度。如果企業想要做獲得全球用戶群，那么分形科技建議最好選擇美國的服務器。

②網站交互性不強

網站的交互性大多體現在網站與用戶的互動上，英文網站也是如此，網站的在線咨詢、線上留言、電話等都是英文網站交互性的體現。很多英文網站會出現線上留言、在線咨詢、電話咨詢都是擺設，半天得不到反饋的情況經常出現。

解決方法：英文網站的交互性對于網站的用戶體驗非常的重要，而用戶體驗則關系網站的生存問題，所以我們在網站建設時一定要多加注意。英文網站建設系統時需要對這些功能進行開發和完善，并按排專人負責解決用戶的咨詢問題。

英文網站建設的系統開始和功能設置部分，在圍繞企業業務的同時應滿足目標用戶群的需求和習慣，以大的限度為用戶提供方便。

2.英文網站優化方面

①網站基本優化不到位

英文網站建設時同樣是需要優化的，如果優化不到位則會造成網站在搜索引擎排名靠后或沒有排名。

解決方法：英文網站建設時需要對網站關鍵詞的設置、欄目的劃分和欄目名筄的設置以及內容的選擇等進行合理的優化，讓網站更符合搜索引擎的要求。

英文網站建設時可以做的基本優化工作有：關鍵詞優化、導航優化、標簽優化、關鍵詞密度等。

②網站優化對搜索引擎不友好

英文網站因優化不當或方法不對而被搜索引擎封掉，這樣將會導致用戶在搜索引擎中搜不到網站。

解決方法：英文網站優化時不可以投機取巧，一定要用正確的方法去優化，同時多了解國外搜索引擎的要求和規則，從中找到正確的、適合自己網站的優化方法。

英文網站優化時一定要選擇誠信的營銷方式、正確的營銷方法對網站進行優化調查，多關注搜索引擎的變動和規則修改。分形科技建議在英文網站建設初期就應該開始優化工作，走出網站優化是網站建完成后才開始的工作誤區。

3.英文網站設計方面

①網站設計中國化

英文網站建設經常會出現網站設計中國化的情況，這種情況產生的原因是英文網站設計人員沒有跳出中文網站設計的模式，將很多中文網站設計的思想主觀的代入了英文網站設計中。這樣設計出來的英文網站會不符合國外用戶瀏覽習慣，從而導致外國人在網站中很難找到自己想要的內容，最終放棄該網站。

解決方法：英文網站建設時應將網站設計西方化，讓網站符合國外用戶的瀏覽習慣，做出大氣、穩重的網站設計，如果沒有想法可以參考國外知名公司的網站設計（參考時禁止抄襲）。

英文網站設計時應注意字體大小(建議選擇較小字體，這符合外國用戶的瀏覽習慣)、瀏覽器編碼(因國外很多用戶沒有安裝中文語言支持，建議網站使用utf-8編碼)、細節處理(如，語言、字母設計等)。

②網站設計不專業

英文網站設計時一定要做到專業，如果你的語言不過關，那么建議最好請一些專業的語言人士來幫忙把關。如果你的英文網站中有很多英文語法錯誤，則會導致讓國外用戶感覺你的公司很不專業，產生跟你合作很不靠譜的感受，這將讓你失去很多合作機會。

解決方法：英文網站設計時一定要避免出現英文語法錯誤和一些細節性的錯誤，以認真的態度、專業的技術去完成英文網站設計。

英文網站設計時需要事先做好市場調查，并對調查結果進行深入分析，了解目標用戶的需求和他們的瀏覽習慣，將他們最需要的內容和最方便的獲得方式融入到網站設計中去。網站設計的色彩搭配，語法、功能設置都應不斷的是高專業性，為用戶的需求用戶

4.網站內容翻譯方面

英文網站里面總是有些網站的欄目或者是網站里面內容的語句讀著不是很通順的，這就是大多數網站建設公司在填充網站內容的時候直接使用的是網絡上的在線翻譯進行的網站內容的翻譯，從而網站上出現了很多語法上面的錯誤，這樣給目標客戶的信息就是這個公司有可能不是這個行業里面專業的公司，就有可能流失客戶！

解決方法：在設置網站的欄目以及填充網站頁面內容的時候，最好聘請專業的英語翻譯來做這部分工作，有可能的話可以直接聘請相關國家的外籍人員來做這部分工作，這樣他對他們本土的文化把控會比我們或者說英語的學者們了解的更多一些，更有利于當地人使用我們設計的英文網站！

總結：以上就是

成都網站建設公司關于在建設英文網站中經常出現的問題以及解決方案的相關內容，希望對您有所幫助！創新互聯是一家專注用戶體驗設計開發與互聯網品牌建設的設計公司，創立至今為200多位客戶提供了創新與專業的設計方案。設計服務范圍包括：交互原型設計、產品視覺設計、網站設計與開發建設、移動及軟件產品界面設計、圖標設計、品牌及平面設計等。我們的價值與宗旨是為用戶和客戶打造最好的設計，用設計提升產品和企業價值。

當前標題：在建設英文網站中經常出現的問題？
文章路徑：http://m.newbst.com/news42/46492.html

成都網站建設公司_創新互聯，為您提供App開發、網頁設計公司、搜索引擎優化、面包屑導航、建站公司、虛擬主機

廣告

聲明：本網站發布的內容（圖片、視頻和文字）以用戶投稿、用戶轉載內容為主，如果涉及侵權請盡快告知，我們將會在第一時間刪除。文章觀點不代表本網站立場，如需處理請聯系客服。電話：028-86922220；郵箱：631063699@qq.com。內容未經允許不得轉載，或轉載時需注明來源： 創新互聯